Lundi 19 septembre 2005 1 19 /09 /Sep /2005 00:00

Alors vous êtes allés voir les photos de l’appart ? Sympathique non ? Petite précision cependant, ces photos sont celles que j’ai prises l’an dernier ; cette année, il y avait quelques petites « surprises » en plus dans l’appartement, que j’ai découvertes une fois installé seulement… En fait, c’était un peu sale… Rideaux gris (alors que blanc à l’origine), pas mal de poussière… Et surtout une odeur qui planait dans l’appart ! Sarah m’a beaucoup aidé pour nettoyer de fond en comble, car elle pensait alors s’installer avec moi (la pauvre, elle a fait tout le ménage pour finalement emménager dans un autre appart… xiexie Suhang !). On a nettoyé, balayé, astiqué, décrassé… Et cette odeur planait toujours… ça venait en partie du frigo, mais il y avait autre chose aussi… On ne trouvait pas la source… En inspectant un peu le frigidaire, on a vu quelques petites bestioles dedans, alors qu’on avait déjà lavé l’intérieur… Mauvais présage !! Il y avait plein de petites larves dans les joins (ainsi que du « jus d’asticot »… Miam !) ainsi que dans l’aération (cf. photo…) que j’ai dû démonter… Il fallait bien s’accrocher pour y mettre les mains et savonner (avec une patte, car on a fait le ménage « à la Suisse » ;-).

 

Autre source de mauvaises odeurs dénichée par Sarah : une plaque de salissure sur la porte de la cuisine qui sentait le vomi (!!!). J’ai alors mieux compris ce que la propriétaire entendait par « les thaïs ont mis le bazar » et j’ai aussi réalisé pourquoi elle était contente que je reprenne l’appart ! Enfin, elle a été très compréhensive et serviable : je l’ai appelée au sujet du frigo, car je n’arrivais pas à me débarrasser de toutes les bestioles ni à retirer l’odeur, et le lendemain elle est venue le faire désinfecter alors que j’étais en cours et m’a laissé un petit mot explicatif en Chinois avec la transcription en pinyin (ce qui n’est pas du tout évident pour un Chinois), j’ai trouvé ça adorable. Pour enlever la mauvaise odeur, elle a disposé plusieurs fruits (2e photo), et désormais ça sent bon le propre ! Merci Lizhongxian J (= 李中贤 : nom de ma propriétaire)

       

Par Falanke - Publié dans : zaizhongguo
Ecrire un commentaire - Voir les 5 commentaires
Vendredi 16 septembre 2005 5 16 /09 /Sep /2005 00:00

Après une bonne semaine de silence (voire plus, je ne compte plus les jours…) je me décide à revenir ici raconter un peu ma vie… ;-)

Il s’est passé pas mal de choses (d’où mon absence du net) liées à mon installation à Pékin. Premier grand changement : j’ai quitté la chambre du campus et par la même occasion mon colocataire colombien avec lequel je n’avais pas plus d’affinités que ça… J’ai trouvé un appartement en dehors du campus (xueyuan), à Shaoyaoju. Et le plus étonnant est qu’il s’agit du même appartement que l’an dernier ! :-) Petites explications…

 

Quelques jours après mon arrivée, je commence les recherches d’appart parce que le sushe (chambre d’étudiant sur le campus) c’est pas trop ma tasse de cha (thé) ! Commencent alors les épluches d’annonces sur les sites de that’s beijing et expatriates.com, quelques visites d’apparts souvent assez éloignés de l’uni et pas toujours donnés…

 

Point positif : cette recherche m’a donné l’occasion de rencontrer Wangjinjing (Sophia pour son nom anglais), une jolie chinoise très sympa qui m’a fait visiter deux appartements et dont la sœur étudie l’économie dans la même université que moi. On s’est échangé nos numéros et prévu de se revoir pour se faire une bouffe un de ces si (quatre). (danshi wo juede wo mei you yizhang piao, yinwei ta juede Sarah (qui m’accompagnait) shi wode nüpengyou ;-) )

 

Puis un soir je décide de passer voir mon ancien appart pour reprendre contact avec la propriétaire dont j’avais perdu le numéro depuis l’an dernier et savoir si elle n’avait pas quelque chose à me proposer ou bien d’autres propriétaires vers qui me diriger. Je sonne… Personne (mei you ren) ! Alors j’ai sorti ma petite trousse d’écolier et du papier de mon shubao (sac à dos) pour rédiger une lettre aux supposés nouveaux locataires, où j’expliquais ma situation : « je suis français, à la recherche d’un appartement. C’est ma 2e fois à Pékin et l’an dernier je vivais ici-même. Je vous laisse mon numéro de shouji (portable). Pourriez-vous s’il vous plait me contacter afin de me transmettre les coordonnées de la propriétaire que j’ai égarées ? Merci, Falanke ». J’ai écrit en Chinois au recto et en Anglais au verso, n’étant pas sûr de la nationalités du/des destinataire(s), et j’ai coincé la lettre dans la porte.

 

Le lendemain matin, je reçois un appel sur mon portable… C’est mon ancienne proprio ! Elle a trouvé mon mot, se souvient de moi, et me dit qu’elle se trouve en ce moment même à l’appart et que ce dernier est libre ! Ni yi (une), ni er (deux), je file la rejoindre. Elle me précise que les Thais qui avaient repris l’appart juste après moi la dernière fois étaient parti en juillet et qu’elle  venait de refuser l’appartement à un autre liuxuesheng (étudiant étranger) car il ne restait à Pékin que 6 mois… « Et toi, combien de temps comptes-tu rester ? – Euh… Ben septembre, octobre, novembre, décembre et un bout du mois de janvier… ça fait aehm… 4 mois et demi… » Et là elle me répond que ce n’est pas grave, que mei you wenti (y’a pas de problème) parce que je suis un laopengyou (un veil ami !) et qu’elle serait contente que je vive à nouveau ici parce que ça c’était très bien passé la dernière fois, contrairement aux Thailandais qui ont rendu l’appart lun (en bordel… affaire à suivre dans un prochain article sur le blog…)

 

Alors elle a commencé à rédiger le contrat en Chinois en deux exemplaires, j’ai signé et versé 200 euros de caution, et voilà ! A midi, l’affaire était réglée, j’avais mon appart ! J’y ai même retrouvé des affaires que j’avais achetées avec An Tu l’an dernier (la théière et les tasses, les draps, la balance, le canard porte-savon qui fait pouêt-pouêt quand on le presse…). Vous pouvez voir des photos de l’appartement à l’adresse suivante : http://zaizhongguo.free.fr/xinwuzi.htm

Vous remarquerez qu’il y a une chambre d’invités inoccupée… Avis aux amateurs de voyages qui auraient envie d’une petite virée pékinoise. Réservations par email ;-)

 

Par Falanke - Publié dans : zaizhongguo
Ecrire un commentaire - Voir les 5 commentaires
Vendredi 16 septembre 2005 5 16 /09 /Sep /2005 00:00

Depuis mon arrivée hier, je n'arrête pas de me dire "quelle chance j'ai d'être à nouveau ici!" En l'espace d'un an, l'école et le quartier ont peu changé, me voila rassuré !
Reste encore à vérifier si Cha Xiansheng et le petit couple de vendeurs de jiaozi/baozi sont toujours là ! Malgré la fatigue du voyage, j'ai l'impression de m'être rapidement remis dans le bain. C'est comme si je reprenais mon séjour là ou je l'avais laissé l'an dernier... Je retrouve les petits plaisirs de la vie pékinoise, l'université, la nourriture et surtout les conversations avec les chauffeurs de taxi ! Rien de mieux pour pratiquer son Chinois ! Hier, l'un d'entre eux m'a parlé des ceintures de sécurité (anchuan) pour me signaler qu'il était inutile de m'attacher... (ben voyons!! Ben si quand même, moi je la mets. Et puis vous savez, en Faguo (France) c'est obligatoire la ceinture, alors j'ai l'habitude de la mettre... Heu attention le piéton là, et là le zixingche (vélo) et là le gonggongqiche (bus) hhhaaaa LOL ;) )
C'est dans le dernier taxi de la journée que j'ai eu la plus longue conversation : après les questions habituelles (ni shi naguoren?? haa Faguoren !), il m'a suggéré d'ouvrir une agence de voyage (luxingshi) pour accueillir (jiedai) les Chinois en France. "Ha oui, hao zhuyi! Maintenant que les zhongguoren peuvent faire du tourisme en Faguo!" Puis il a enchaîné sur l'histoire en Europe, il m'a épaté : les nazis, le fascisme, Hitler, Mussolini et De Gaulle qui a "da" (littéralement : taper) les Allemands en France. "Oui mais vous savez les meiguoren (américains), ils ont un peu aidé quand même..." Enfin il n'était pas évident de comprendre tous ces termes en Chinois, jamais en cours je n'ai appris comment dire nazi, et il a fallu que le chauffeur dessine une croix gammée au creux de sa main pour que je devine !
Première journée très riche donc, et sous un grand soleil et 29 degrés a l'ombre... Que demande le peuple ?
Yihou Jian (a plus tard)

 

Par Falanke - Publié dans : zaizhongguo
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Vendredi 16 septembre 2005 5 16 /09 /Sep /2005 00:00

Dajia hao, bonjour à tous !
Bienvenue sur ce petit blog, où je raconterai mon deuxième périple pékinois.
Le départ est prévu pour fin août / début septembre, alors je vous dis à très très biêntôt

yihou jian !

Par Falanke - Publié dans : zaizhongguo
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

Calendrier

Juin 2012
L M M J V S D
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  
<< < > >>

Recherche

Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus